Ana Sayfa / Kararlar / İzmir Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü (İZSU) / 2022/1461991-İZSU Genel Müdürlüğü Görev Alanında Çalışmak Üzere (01/04/2023-30/09/2024) 18 Ay Süreyle Muhtelif Cinslerde (Sürücülü ve Sürücüsüz) Araç Kiralanması
Bilgi
İKN
2022/1461991
Başvuru Sahibi
Öz Dicle Gıda Sanayi ve Ticaret A.Ş.
İdare
İzmir Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü (İZSU)
İşin Adı
İZSU Genel Müdürlüğü Görev Alanında Çalışmak Üzere (01/04/2023-30/09/2024) 18 Ay Süreyle Muhtelif Cinslerde (Sürücülü ve Sürücüsüz) Araç Kiralanması
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/016  
: 2  
: 01.03.2023  
: 2023/UH.IV-410  
BAŞVURU SAHİBİ:  
Öz Dicle Gıda Sanayi ve Ticaret A.Ş.,  
İHALEYİ YAPAN İDARE:  
İzmir Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü (İZSU),  
BAŞVURUYA KONU İHALE:  
2022/1461991 İhale Kayıt Numaralı “İZSU Genel Müdürlüğü Görev Alanında Çalışmak  
Üzere (01/04/2023-30/09/2024) 18 Ay Süreyle Muhtelif Cinslerde (Sürücülü ve Sürücüsüz)  
Araç Kiralanması” İhalesi  
KURUM TARAFINDAN YAPILAN İNCELEME:  
İzmir Su ve Kanalizasyon İdaresi Genel Müdürlüğü (İZSU) tarafından 09.02.2023  
tarihinde açık ihale usulü ile gerçekleştirilen “İZSU Genel Müdürlüğü Görev Alanında  
Çalışmak Üzere (01/04/2023-30/09/2024) 18 Ay Süreyle Muhtelif Cinslerde (Sürücülü ve  
Sürücüsüz) Araç Kiralanması” ihalesine ilişkin olarak başvuru sahibince 24.02.2023 tarih ve  
80941 sayı ile Kurum kayıtlarına alınan dilekçe ile başvuruda bulunulmuştur.  
Başvuruya ilişkin olarak 2023/321 sayılı dosya kapsamında yapılan inceleme  
neticesinde ön inceleme raporu tanzim edilmiştir.  
KARAR:  
Ön inceleme raporu ve ekleri incelendi.  
Başvuru dilekçesinde özetle;  
06.02.2023 tarihinde Kamu İhale Kurumu'nun internet sitesinde yayımlanan duyuruda  
"6/2/2023 tarihinde ülkemizde meydana gelen depremlerden (mücbir sebep) etkilenen illerde  
(Kahramanmaraş, Gaziantep, Şanlıurfa, Diyarbakır, Adana, Adıyaman, Malatya, Osmaniye,  
Hatay ve Kilis) yapılacak ihaleler ile bu illerdeki aday veya isteklilerin katılacağı ihalelere  
ilişkin olarak:  
1) İhale tarihi 7/2/2023 – 17/2/2023 tarihleri arasında (bu tarihler dahil) olan  
ihaleler ihale tarihinden itibaren iki hafta sonra aynı saatte yapılmak üzere ertelenmiştir.  
2) İhale tarihi 20/2/2023 tarihinden sonra (bu tarih dahil) olan ihalelerde, deprem  
felaketi nedeniyle önceden ilan edilen ihale tarih ve saatine kadar ihaleye yeterli sayıda  
teklifin ulaştırılamayacağının ve/veya ihalede rekabet ortamının sağlanamayacağının idarece  
öngörülmesi halinde, 4734 sayılı Kamu İhale Kanununun 29 uncu maddesi uyarınca, ihale  
dokümanı alanların son teklif verme gününden en az on gün öncesinde bilgi sahibi olmalarını  
temin edecek şekilde zeyilname düzenlenerek son teklif verme süresinin uzatılabileceği,  
3) Belgelerdeki bilgi eksikliğinin tamamlanması, aşırı düşük teklif açıklaması  
yapılması veya yeterlik bilgileri tablosunda beyan edilen bilgi ve belgeleri tevsik edici  
belgelerin sunulması için isteklilere verilecek sürenin belirlenmesinde, bu belgelerin  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/016  
: 2  
: 01.03.2023  
: 2023/UH.IV-410  
temininde deprem felaketinden kaynaklanabilecek muhtemel sorunların göz önünde  
bulundurulması,  
4) Sözleşme imzalama tarihi 7/2/2023 – 17/2/2023 tarihleri arasında (bu tarihler  
dahil) olan işlerde, ekonomik açıdan en avantajlı teklif sahibinin mücbir sebep haline bağlı  
olarak sözleşmeye davet süresinin uzatılmasını talep etmesi halinde idarece sözleşmeye davet  
süresinin uzatılması,  
Hususlarının idare tarafından dikkate alınarak aday ve isteklilere gerekli kolaylıkların  
sağlanması önemle duyurulur" denildiği,  
Özdicle Gıda San. ve Tic. A.Ş. olarak depremden etkilenen Adıyaman ilinde faaliyet  
gösterdikleri, İZSU'nun ihalesine katılmayı çok istedikleri ve bu ihaleye katılmak için hazırlık  
yaptıkları, ancak deprem nedeniyle elektriğin ve internetin kesildiği, yolların yıkıldığı, ulaşım  
imkanının ortadan kalktığı, herkes gibi kendilerinin de can derdine düştüğü, bu nedenlerle  
ihale dokümanını indiremedikleri ve ihaleye katılamadıkları, itirazen şikayet başvurularının  
ön inceleme konuları açısından ehliyet yönünden reddedilmesi halinde, depremden mağdur  
olan firmalarının tekrar mağduriyetine yol açılacağı,  
Kamu İhale Kurumu'nun 06.02.2023 tarihinde yapmış olduğu duyuru ile ihaleleri iptal  
ettiği ve bu duyuru ile idarelere inisiyatif hakkı bırakmadığı,  
Özdicle A.Ş. olarak kendi firmalarının 13.02.2023 tarihinde, kendi firmaları haricinde  
ise;  
Gaziantep'te faaliyet gösteren Giray Tur. Pet. Ürün. Paz. ve Tic. Ltd. Şti.nin ihale  
tarihi olan 09.02.2023 tarihinde,  
Gaziantep'te faaliyet gösteren Has Yılmazlar Nak. Tem. Ür. İnş. ve Gıda San. Tic. Ltd.  
Şti.nin 13.02.2023 tarihinde,  
İzmir'de faaliyet gösteren Avent Taş. Tur. Gıda San. Tic. Ltd. Şti.nin de 10.02.2023  
tarihinde, idareden ihalenin iptalini talep ettikleri, idarenin bu taleplerin hepsini Kamu İhale  
Kurumu'nun 06.02.2023 tarihinde yapmış olduğu duyuruya aykırı şekilde reddettiği, ihalenin  
yapıldığı ve teklif fiyatları açıklandığı için ihalenin iptal edilmesi gerektiği iddiasına yer  
verilmiştir.  
4734 sayılı Kamu İhale Kanunu’nun “Tanımlar” başlıklı 4’üncü maddesinde;  
“Aday” “ön yeterlik için başvuran gerçek veya tüzel kişileri veya bunların  
oluşturdukları ortak girişim”,  
“İstekli” “mal veya hizmet alımları ile yapım işlerinin ihalesine teklif veren tedarikçi,  
hizmet sunucusu veya yapım müteahhidi”,  
“İstekli olabilecek” ise “ihale konusu alanda faaliyet gösteren ve ihale veya ön  
yeterlik dokümanı satın almış gerçek veya tüzel kişi ya da bunların oluşturdukları ortak  
girişim” şeklinde tanımlanmış olup, aynı maddede anılan tanımlamaların bu Kanunun  
uygulanmasında geçerli olacağı ifade edilmiştir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/016  
: 2  
: 01.03.2023  
: 2023/UH.IV-410  
4734 sayılı Kanunun “İhalelere yönelik başvurular” başlıklı 54’üncü maddesinin  
birinci fıkrasında “İhale sürecindeki hukuka aykırı işlem veya eylemler nedeniyle bir hak  
kaybına veya zarara uğradığını veya zarara uğramasının muhtemel olduğunu iddia eden aday  
veya istekli ile istekli olabilecekler, bu Kanunda belirtilen şekil ve usul kurallarına uygun  
olmak şartıyla şikâyet ve itirazen şikâyet başvurusunda bulunabilirler” hükmü,  
Aynı maddenin onuncu fıkrasında “Belirtilen hususlara aykırılık içeren ve henüz  
başvuru süresi dolmamış olan başvurulardaki eksiklikler, idare veya Kurumun bildirim yapma  
zorunluluğu bulunmaksızın, başvuru süresinin sonuna kadar başvuru sahibi tarafından  
giderilebilir” hükmü,  
Aynı maddenin onbirinci fıkrasının (c) bendinde ise “Başvurunun süre, usul ve şekil  
kurallarına uygun olmaması, usulüne uygun olarak sözleşme imzalanmış olması veya şikâyete  
konu işlemlerde hukuka aykırılığın tespit edilememesi veya itirazen şikâyet başvurusuna konu  
hususun Kurumun görev alanında bulunmaması hallerinde başvurunun reddine karar verilir.”  
hükmü yer almaktadır.  
Öte yandan, İhalelere Yönelik Başvurular Hakkında Yönetmelik’in “Başvuru ehliyeti”  
başlıklı 5’inci maddesinde (1) İhale sürecindeki hukuka aykırı işlem veya eylemler nedeniyle  
bir hak kaybına veya zarara uğradığını veya zarara uğramasının muhtemel olduğunu iddia  
eden;  
a) İstekli olabilecekler; ön yeterlik ve/veya ihale dokümanının verilmesi, ön yeterlik  
ve/veya ihale ilanında veya ön yeterlik ve/veya ihale dokümanında yer verilen düzenlemeler  
ve/veya bu düzenlemeler ile idari uygulamalar arasındaki uyumsuzluklar,  
b) Adaylar; belli istekliler arasında ihale usulü ile yapılan ihalelerde ön yeterlik  
başvurularının sunulması, değerlendirmesi ve sonuçlandırılmasına ilişkin idari işlem ve  
eylemler; belli istekliler arasında ihale usulü ile yapılan danışmanlık hizmet alımı  
ihalelerinde ise kısa listeye alınmış olmaları kaydıyla ayrıca ihale daveti ve/veya ihale  
dokümanının gönderilmesi, ihale dokümanında yer verilen düzenlemeler ve/veya bu  
düzenlemeler ile idari uygulamalar arasındaki uyumsuzluklar,  
c) İstekliler; yeterlik başvurularının veya tekliflerin sunulması, değerlendirilmesi ve  
ihalenin sonuçlandırılmasına ilişkin idari işlem veya eylemler,  
hakkında başvuruda bulunabilir.  
(3) Ön yeterlik dokümanının veya ihale dokümanının EKAP üzerinden e-imza  
kullanılarak indirilebilmesi için adına EKAP üzerinden e-imza kullanılarak doküman  
indirilecek tüzelkişiler ile gerçek kişilerin EKAP’a kayıtlı olması zorunludur. Ortak  
girişimlerde ise Türkiye Cumhuriyeti kanunlarına göre kurulmuş tüzelkişi ve Türkiye  
Cumhuriyeti vatandaşı gerçek kişi ortakların tamamının bu koşulu sağlaması gerekir.hükmü  
yer almaktadır.  
Aynı Yönetmelik’in “Ön inceleme konuları ve ön inceleme üzerine yapılacak  
işlemler” başlıklı 16’ncı maddesinde “(1) Başvurular öncelikle;  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/016  
: 2  
: 01.03.2023  
: 2023/UH.IV-410  
b) Başvuru ehliyeti,  
yönlerinden sırasıyla incelenir.  
(2) Başvuru dilekçesi ve ekinde yukarıda belirtilen ön inceleme konuları bakımından  
bir aykırılığın bulunmaması durumunda esasın incelenmesine geçilir.  
(4) Yapılan ön inceleme sonucunda, bir aykırılığın tespit edilmesi halinde bu hususa  
ilişkin ön inceleme raporu düzenlenir.hükmüne,  
Aynı Yönetmelik’in “Ön inceleme konularına aykırılık üzerine alınacak kararlar”  
başlıklı 17’nci maddesinde ise “(1) 16’ncı maddenin birinci fıkrası bakımından bir aykırılığın  
tespiti üzerine Kurul tarafından başvurunun reddine karar verilir.hükmüne yer verilmiştir.  
06.02.2023 tarihinde Kamu İhale Kurumu’nun internet sitesinde yayımlanan  
“06.02.2023 Tarihinde Ülkemizde Meydana gelen Depremlerden Etkilenene İllerde Yapılacak  
İhalelere İlişkin Duyuru” metni ise;  
“6/2/2023 tarihinde ülkemizde meydana gelen depremlerden (mücbir sebep) etkilenen  
illerde (Kahramanmaraş, Gaziantep, Şanlıurfa, Diyarbakır, Adana, Adıyaman, Malatya,  
Osmaniye, Hatay ve Kilis) yapılacak ihaleler ile bu illerdeki aday veya isteklilerin katılacağı  
ihalelere ilişkin olarak:  
1)  
İhale tarihi 7/2/2023 – 17/2/2023 tarihleri arasında (bu tarihler dahil) olan  
ihaleler ihale tarihinden itibaren iki hafta sonra aynı saatte yapılmak üzere ertelenmiştir.  
2)  
İhale tarihi 20/2/2023 tarihinden sonra (bu tarih dahil) olan ihalelerde, deprem  
felaketi nedeniyle önceden ilan edilen ihale tarih ve saatine kadar ihaleye yeterli sayıda  
teklifin ulaştırılamayacağının ve/veya ihalede rekabet ortamının sağlanamayacağının idarece  
öngörülmesi halinde, 4734 sayılı Kamu İhale Kanununun 29 uncu maddesi uyarınca, ihale  
dokümanı alanların son teklif verme gününden en az on gün öncesinde bilgi sahibi olmalarını  
temin edecek şekilde zeyilname düzenlenerek son teklif verme süresinin uzatılabileceği,  
3)  
Belgelerdeki bilgi eksikliğinin tamamlanması, aşırı düşük teklif açıklaması  
yapılması veya yeterlik bilgileri tablosunda beyan edilen bilgi ve belgeleri tevsik edici  
belgelerin sunulması için isteklilere verilecek sürenin belirlenmesinde, bu belgelerin  
temininde deprem felaketinden kaynaklanabilecek muhtemel sorunların göz önünde  
bulundurulması,  
4)  
Sözleşme imzalama tarihi 7/2/2023 – 17/2/2023 tarihleri arasında (bu tarihler  
dahil) olan işlerde, ekonomik açıdan en avantajlı teklif sahibinin mücbir sebep haline bağlı  
olarak sözleşmeye davet süresinin uzatılmasını talep etmesi halinde idarece sözleşmeye davet  
süresinin uzatılması,  
Hususlarının idare tarafından dikkate alınarak aday ve isteklilere gerekli kolaylıkların  
sağlanması önemle duyurulur.şeklinde olup, başvuru sahibi temel olarak 09.02.2023  
tarihinde gerçekleştirilmiş olan bahse konu ihalenin söz konusu duyuru metninin 1 No’lu  
maddesine dayanılarak ertelenmiş olması gerektiğini iddia etmektedir.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/016  
: 2  
: 01.03.2023  
: 2023/UH.IV-410  
Söz konusu mevzuat düzenlemeleri ve duyuru metni bir arada incelendiğinde;  
Depremlerden etkilenen illerde (Kahramanmaraş, Gaziantep, Şanlıurfa, Diyarbakır,  
Adana, Adıyaman, Malatya, Osmaniye, Hatay ve Kilis) 07.02.2023 – 17.02.2023 tarihleri  
arasında (bu tarihler dahil) yapılacak olan ihalelerin ihale tarihinden itibaren iki hafta sonra  
aynı saatte yapılmak üzere ertelendiği açıktır.  
Söz konusu duyuru metninin giriş cümlesinin ikinci kısmında ise “aday” veya “istekli”  
kavramı kullanılmıştır. Dolayısıyla duyuru metni yukarıda tanımları aktarılan “adaylar” ve  
“istekliler” açısından uygulanacaktır. Daha açık anlatımla, duyuru metni ön yeterlik için  
başvurmuş adaylar veya ihaleye teklif vermiş istekliler açısından uygulama alanı bulacaktır.  
Bu durumda ise 07.02.2023 – 17.02.2023 tarihleri arasında (bu tarihler dahil) yapılacak olan  
ihalelere ilişkin olarak “aday” veya “isteklilere” yönelik olarak ihaleyi yapan idarelerce  
gerekli kolaylıkların sağlanması gerekmektedir. Buna göre, duyuru metni söz konusu on il  
sınırları dışında yapılacak olan ihaleler için doğrudan herhangi bir erteleme işlemi  
öngörmemektedir. Nitekim, bu süreçte uygulamada, depremden etkilenmeyen diğer illerde  
yapılan ihalelerin ertelenmeksizin EKAP üzerinden yürütülmesine Kamu İhale Kurumu  
tarafından imkan tanınmıştır. Aksi düşünce, sadece depremden etkilenen illerdeki ihalelerin  
değil, Türkiye’deki tüm ihalelerin ertelenmesi ve dolayısıyla bu kapsamda Türkiye’deki tüm  
ihalelerin iptalinin söz konusu olabileceği bir durum ortaya çıkarabilecektir ki, söz konusu  
duyuru metninin lafzının ve amacının bu yönde olmadığı açıktır.  
Somut olayda başvuru sahibi firmanın Adıyaman merkezli olduğu anlaşılmakla  
birlikte gelinen aşamada ihale dokümanını almamış olduğu, ihalenin depremden etkilenmeyen  
İzmir ilinde gerçekleştirilmiş olduğu, başvuru sahibi firmanın hukuki statü itibariyle aday  
veya istekli olmadığı, istekli olabilecek sıfatını dahi haiz olmadığı ve Kamu İhale  
Kurumu'nun 06.02.2023 tarihinde internet sitesinde yapmış olduğu duyurunun deprem  
bölgesi haricindeki illerdeki tüm ihalelerin ertelenmesini öngörmediği hususları bir arada  
değerlendirildiğinde, başvuru ehliyetinin bulunmadığı anlaşılmıştır.  
Bu itibarla, 4734 sayılı Kanun’un 54’üncü maddesinin onbirinci fıkrasının (c) bendi  
gereğince başvurunun ehliyet yönünden reddi gerekmektedir.  
Açıklanan nedenlerle, 4734 sayılı Kanun’un 65’inci maddesi uyarınca bu kararın  
tebliğ edildiği veya tebliğ edilmiş sayıldığı tarihi izleyen 30 gün içerisinde Ankara İdare  
Mahkemelerinde dava yolu açık olmak üzere,  
Başvurunun reddine,  
Oybirliği ile karar verildi.  
KAMU İHALE KURULU KARARI  
Toplantı No  
Gündem No  
Karar Tarihi  
Karar No  
: 2023/016  
: 2  
: 01.03.2023  
: 2023/UH.IV-410